Anybody especially fluent in Spanish?

[LSPoorEeyorick]

Have a moment to help me translate a few sentences for something I'm working on?

Thanks in advance!

[Gemini Cricket]

Have a moment to help me translate a few sentences for something I'm working on?

Thanks in advance!
Have you tried Google? They have a translation feature...

[LSPoorEeyorick]

I'm worried that a translation program (Google or Babelfish, etc) might miss the subtleties and grammar of the statement I need translated - but thank you for the suggestion! I'll give it a try.

[BarTopDancer]

Send it to me. My co-workers husband is.

[LSPoorEeyorick]

Thanks! : )

[Kevy Baby]

Me no habla

[Chernabog]

Ay, mi pinga!

[RStar]

Me no habla

As witnessed by your measly little 7,619 posts! ;)

Me habla espanol un poco salamente. Lo siento.

But I work with lots of Hispanics, so let me know if you still need help. PM me if you want.

[CoasterMatt]

Un burrito es en mi pantalones.

Uno mas tequila, por favor.

[DreadPirateRoberts]

No quiero oro,
ni quiero plata.
Yo lo que quiero
es quebrar la piñata.

[BarTopDancer]

mi pantalonas son de queso

[Kevy Baby]

Yo quiero Taco Bell

[Cadaverous Pallor]

Tienes un otra cosa con su direccion de viven?



Most of my spanish these days relates to getting a library card.