Matterhorn Fan |
06-27-2005 04:12 PM |
Quote:
Originally Posted by Not Afraid
I just want to purchase and read books by: Anonymous (38 titles).
|
Hey, of those 38, I own at least 8 of those exact editions.
I don't know how Amazon thinks they're gonna sell this. Surely this is just a way to get us to browse the "classics" and hopefully buy Penguin Classics versions over other editions. (Penguin Classics are pretty good; they've got good bindings for paperbacks, which is something I appreaciate. During a class today, I had a book literally come in two.)
So, if you're fool enough to purchase your books this way, here are some interesting things you'll get:
Quote:
The Divine Comedy Volume I: Inferno by Dante Alighieri
The Divine Comedy, Volume 1: Inferno by Dante Alighieri
The Divine Comedy, Part 2: Purgatory by Dante Alighieri
The Divine Comedy: Purgatory by Dante Alighieri
The Divine Comedy Volume III: Paradise by Dante Alighieri
The Divine Comedy, Part 3: Paradise by Dante Alighieri
La Vita Nuova by Dante Alighieri
The Portable Dante by Dante Alighieri
|
So, not only do you get two different translations of the DC, you'll also get excerpts (probably not from a third translation) in The Portable Dante. The casual reader doesn't need this redundancy. The Dante student doesn't need The Portable Dante.
Quote:
Beowulf by Anonymous
Beowulf: A Prose Translation by Anonymous
Beowulf: A Verse Translation by Anonymous
|
Here you have two different translations, as well as Michael Alexander's "how did he convince Penguin to publish this?" volume. The first you don't need unless you're reading Beowulf in the original and are too lazy to look up the vocab in Klaeber. I own at least ten different editions of Beowulf, but I was studying it.
Quote:
Oroonoko by Aphra Behn
Oroonoko, The Rover, and Other Works by Aphra Behn
|
Same editor. Hmmm . . .
|