Since has been brought up in this thread, I wanted to make sure that everyone was hip to the fact the "Frau Blucher" (or more specifically, "Blucher") does NOT mean "glue" in German. I think
Snopes has a good explanation.
Of course, the bit is completely lost on NA.