[Cadaverous Pallor]

I agree partially with Alex. In my interpretation, the dog sees that something is wrong, and that the lady is pounding her own chest. I don't doubt that a retriever would be smart enough to think "I'm going to help her by doing what she's doing."

Had she died, it would have looked like the dog killed her, eh?