Perhaps you mean
Waking Life? I believe I had an avatar of this before, and Brad as well.
The commercials are by Charles Schwab and use the same process.
You can do a similar effect in photoshop but it won't look nearly as good as actually drawing on top of images.