There used to be an 18-hold par 3 golf course and miniature golf course behind the Disneyland Hotel. This was put in back in the '60s.
I don't know when they came out (it isn't covered in the
article Don Ballard did for MousePlanet which only covered the first 11 years of the hotel).